Ga naar inhoud

KELSO

Scottish Borders, SchotlandRef. e81211
8 gasten
5 slaapkamers
2 badkamers

Over dit verblijf

Over KELSO

Het perfecte toevluchtsoord op het platteland wacht op u in The Old Mill, een prachtig gebouwd ecohuis in het rustige gehucht Hownam, bij Kelso (10 mijl) in de Scottish Borders. Met duurzaamheid in gedachten ontworpen, is het huis gebouwd van strobalen en bekleed met hout, wat uitstekende isolatie biedt. Binnen is het warm en uitnodigend dankzij de centrale verwarming, een houtkachel en driedubbele beglazing. De grote open woonruimte is zorgvuldig ingedeeld om te koken, te eten en te ontspannen; er zijn gitaren en een piano voor spontane muzikale momenten.

De overdekte veranda is een idyllische plek om op de schommelstoelen te zitten en te genieten van de serene omgeving. De accommodatie kijkt uit op een beek, waar waterspreeuwen en reigers vaak op bezoek komen; grote delen van het terrein zijn wild gelaten om vogels, hazen en zelfs af en toe een otter aan te trekken. Elk voorjaar nestelen hier huiszwaluwen. U kunt de uitgestrekte gazons verkennen, evenals een verhoogde kruidentuin, een kleine boomgaard met een leesbankje en een levende wilgenbank verscholen tussen zilverberken. Een prachtige bothy/spellenruimte, volledig geïsoleerd en voorzien van dubbele beglazing, heeft een slaapplatform voor een avontuurlijke glampingervaring. Iedereen kan een eigen plekje in de natuur vinden en genieten van een vakantie terug naar de natuur.

De vijf slaapkamers zijn vernoemd naar plaatselijke rivieren en beken. De tweepersoonsslaapkamer op de begane grond, ‘Bowmont Water’, is licht en toegankelijk, met een hellingbaan bij de achterdeur voor mensen met beperkte mobiliteit. Boven bevinden zich, aan een centrale overloop, twee tweepersoonsslaapkamers (‘Kale’ en ‘Hownam Burn’) en twee eenpersoonsslaapkamers (‘Tweed’ en ‘Teviot’); deze delen een gezinsbadkamer en een aparte doucheruimte. ‘Hownam Burn’ heeft een vast tweepersoonsbed, terwijl de andere twee tweepersoonsslaapkamers kunnen worden ingericht met een kingsize bed of twee eenpersoonsbedden. Grote Velux-dakramen laten veel natuurlijk licht binnen en bieden adembenemende uitzichten op de nachtelijke hemel, waardoor The Old Mill een paradijs is voor sterrenkijkers. Een lounge boven biedt een aparte plek om te ontspannen, met een tv, een uitgebreide boekencollectie, een panoramisch raam en een airhockeytafel.

Het huis ligt op een schilderachtig terrein van een halve acre en heeft parkeergelegenheid voor maximaal vier auto's. Op het terras op het zuiden kunt u het grootste deel van de dag van de zon genieten; een houten brug leidt naar de bothy, waar jongere gasten zich kunnen vermaken met de pooltafel en muziekinstallatie voordat ze de nacht doorbrengen op het tussenverdiepingsplatform.

Let op: er loopt een beek met vrij steile oevers en een brug door de tuin. We raden u daarom vriendelijk aan jonge kinderen altijd goed in de gaten te houden om hun veiligheid bij het water te waarborgen. De maximale bezetting is acht gasten.

Met zoveel platteland rondom en de uitlopers van de Cheviots die vanuit de tuin oprijzen, kunt u er gemakkelijk op uit trekken. De nabijgelegen Hownam Law (2 mijl) zal ongetwijfeld een van de eerste heuvels op uw lijstje zijn om te beklimmen, met vanaf de top een prachtig uitzicht.

Voor een grotere uitdaging lopen de wilde, afgelegen Cheviots door tot in Northumberland, en markeert de Pennine Way hoog langs de grenskam de grens met Engeland.

Voor iets heel anders kunt u Beirhope Alpacas bezoeken (2 mijl), waar u deze bijzondere dieren kunt voeren en zelfs met ze kunt wandelen; dat wordt vast een blijvende jeugdherinnering! Het dorp Morebattle (4 mijl) heeft een dorpswinkel en een hotelbar-restaurant met een handige afhaaloptie.

Kelso (10 mijl) is een levendige en welvarende marktstad met een keur aan interessante onafhankelijke winkels om rond te kijken, naast supermarkten en een uitstekende keuze aan eet- en drinkgelegenheden. De indrukwekkende abdij uit de 12e eeuw in de stad is een van de vier in de omgeving; ze zijn met elkaar verbonden door de 68 mijl lange Borders Abbeys Way.

Aan de rand van Kelso ligt het prachtige Floors Castle, dat zeker een bezoek waard is, vooral voor liefhebbers van geschiedenis. De rustige landwegen zijn ideaal voor fietsers, terwijl mountainbikers misschien de voorkeur geven aan de indrukwekkende afdalingsroutes met verschillende moeilijkheidsgraden in Innerleithen (40 mijl), waar een van de beroemde 7stanes-centra is gevestigd.

De grensplaatsen Jedburgh (10 mijl), Hawick (20 mijl), Melrose (23 mijl) en Galashiels (28 mijl) zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar voor uitstapjes. De kust van Berwickshire en Northumberland ligt op slechts een uur rijden en biedt kilometers aan mooie zandstranden, die vaak tot de beste van Groot-Brittannië worden gerekend. Een dagje naar de hoofdstad Edinburgh, door de trein te nemen in Tweedbank (25 mijl), is absoluut een ‘must do’.

Voor een combinatie van geschiedenis, natuur en ontspanning is The Hirsel in Coldstream (16 mijl) een fantastische bestemming. Dit prachtige landgoed biedt schilderachtige wandelroutes, een pittoresk meer en een verscheidenheid aan wilde dieren, waardoor het een geweldige plek is voor een rustige dag uit. De tearoom en ambachtelijke workshops op het terrein dragen bij aan de charme en zorgen voor een plezierig bezoek voor alle leeftijden.

Deze beschrijving is automatisch vertaald.

Comfort

Voorzieningen

  • Douche
  • Haard of kachel met echt vuur
  • Internettoegang
  • Keuken
  • Kindvriendelijk
  • Landelijk

In de omgeving

Ligging

De kaart toont de opgeslagen locatie van deze cottage. Dit punt kan een schatting van de leverancier zijn.

Cottage Centre

Vakantiehuizen in Engeland, Schotland, Wales en Ierland.

Informatie

Juridisch

STO Garant

© 2026 Cottage Centre. Alle rechten voorbehouden.