Borders, Schotland

Hawick

• WiFi
• 2 slaapkamers
• 4 personen
• 2 honden

Onderstaande omschrijving is geautomatiseerd vertaald en nog niet door ons persoonlijk gecontroleerd.

Om u alvast wel volledige informatie over de cottage te kunnen geven, hebben wij voor deze automatische vertaling met dus mogelijk taalfouten of foutieve zinsopbouw gekozen. Op deze manier kunnen we u veel meer cottages aanbieden.
Wij proberen deze tekst zo snel mogelijk te hebben gecorrigeerd.

Deze frisse en gastvrije lodge ligt op een prachtige plek op een landgoed van 86 hectare en is een fantastisch vakantieoord voor stelletjes en kleinere gezinnen die het majestueuze landschap van de Scottish Borders verkennen. De stijlvol ingerichte en elegant ingerichte accommodatie is gelijkvloers en is prachtig ingericht om een ontspannen achtergrond te bieden aan vier gasten die graag het platteland en de historische steden van de omgeving willen ontdekken, met Hawick, Jedburgh en Selkirk allemaal vlakbij. Deze lichte accommodatie is een fantastische uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers en natuurliefhebbers en beschikt over een rustgevende hot tub en een verhoogd terras dat een ideale plek is om te genieten van het magische uitzicht op de omgeving. Een paar treden leiden naar het overdekte gedeelte rondom de lodge en vervolgens naar de uitnodigende gang. Dit leidt u naar de heerlijke open woon/keuken/eetkamer met een hoog plafond en openslaande deuren waardoor natuurlijk licht naar binnen valt. De gezellige lounge heeft een smart-tv, een elektrische haard met koleneffect en veel zitplaatsen, naast een mooie centrale eethoek en een strakke keuken met een handige ontbijtbar. Als u dit lichte en luchtige pand verder verkent, heeft u de keuze uit twee kleurrijke en ontspannende kingsize slaapkamers, waarvan één met een eigen doucheruimte. De accommodatie beschikt ook over een badkamer met een vrijstaand bad en douche, en een bijkeuken. Openslaande deuren leiden vanuit de woonkamer naar de zonnige overdekte ruimte met veel tuinmeubilair, een ideale plek om achterover te leunen en te genieten van de prachtige vergezichten van de Scottish Borders terwijl u buiten dineert. Er is ook een bubbelbad waar u kunt ontspannen terwijl de jongere gasten op het gazon spelen. Gasten zijn van harte welkom om het omliggende terrein te verkennen, dat zich uitstrekt over 86 hectare. Er is parkeergelegenheid op de oprit voor twee auto's.